Ob-la-di, Ob-la-da

Ob-La-Di, Ob-La-Da

Intérprete: The Beatles

Álbum: The White Album (1968)

Autor(es): Lennon/McCartney

Jajaja, lo siento este tema me da mucha gracia.

Esta vez empezaré con la letra:

Desmond has his barrow in the market place…
Molly is the singer in a band...
Desmond says to Molly “Girl, I like your face”
And Molly says this as she takes him by the hand...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on.

Desmond takes a trolley to the jewelry store...
Buys a twenty carat golden ring...
Takes it back to Molly waiting at the door...
And as he gives it to her she begins to sing...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on.

In a couple of years they have built a home sweet home,
With a couple of kids running in the yard,
Of Desmond and Molly Jones... (Ha ha ha ha ha)

Happy ever after in the market place...
Desmond lets the children lend a hand...
Molly stays at home and does her pretty face...
And in the evening she still sings it with the band...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on.

In a couple of years they have built a home sweet home,
With a couple of kids running in the yard,
Of Desmond and Molly Jones...
Happy ever after in the market place...
Molly lets the children lend a hand...
Desmond stays at home and does his pretty face...
And in the evening she’s a singer with the band...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on...
Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah!...
Lala how the life goes on.

And if you want some fun...take Ob-la-di-bla-da

Thank you!

Cuenta sobre la historia de Desmond y Molly Jones, él era un vendedor en el mercado y ella una cantante, se casan, construyen una casa y tienen hijos.

¿Nada más?, a todo esto, ¿qué significa Ob-la-di, Ob-la-da Life goes on bra!?

Pues el Life goes on, es como un “La vida sigue” o un “La vida continua” pero ahora este Ob-la-di, Ob-la-da le trajo ciertos problemas a los Beatles, en especial a Paul.

Pues, el conguero nigeriano Jimmy Scott, quien usaba esta expresión presento una demanda hacia McCartney.

Según Wikipedia:

Jimmy Scott demandó a McCartney de indemnización por el uso de la frase en la letra y título de la canción. De acuerdo a McCartney, "Ob-La-Di, Ob-La-Da" era simplemente un dicho común de la tribu yoruba, y Scott simplemente había enseñado que la decían. Se ha reportado que la frase significa "Life Goes On" (La vida continúa), palabras que también se escuchan en la canción. Scott abandonó el caso cuando McCartney le pagó gastos legales de otro asunto.

Otra vez el cochino dinero.

Ahora, ¿cómo es que se obtuvo esta melodía?

Se creó en un tiempo en el que Gran Bretaña estaba con la onda del Reggae, y fue en una reunión en la casa de George Harrison, Paul ya lo tenía pensado y lo lanzo, solo con una guitarra acústica. Para esto John Lennon odiaba la canción titulándola como "Paul's granny shit” y arrebatado dejo el estudio en plena grabación de la canción.

Después de varios días y también de varios intentos en ritmos distintos para esta canción, John aparece bien pasado – entiéndase pasado a sujeto con los efectos de haber fumado alguna droga (es que suena mejor que decir drogado :O) – dirigiéndose al piano donde empezó a tocar los primeros acordes mucho más fuertes y rápidos que antes, afirmando que así es como la canción debe quedar, y quedó.

Tiene bastantes covers, pero en realidad ninguno me gusta como para publicarlo, así que por descarte colocaré este: